By Sarah Ferris, Manu Raju, Alison Main, Aileen Graef, Ted Barrett, CNN (CNN) — Congressional Republicans have sent lawmakers home for the holidays without voting to address the Obamacare subsidies ...