A woman who cared for someone who survived a suicide crisis has written a poem and song about the experience, sung by a choir of people who also survived.