The Bishop of Crediton has said one of the most special parts of Christmas for her is singing carols, but she takes issue with some of the words.